Scordatevi il cliché dell’eroe della fiction, bello, aitante e macho, alla Luca Argentero o Alessandro Gassmann per intenderci. Stefano Fresi – attore romano dal florido physique du rôle – alias il commissario Kostas di Raiuno e RaiPlay (quattro prime serate dal 12 settembre, tratte dai racconti di Petros Markaris), non lo è, o meglio lo è solo in parte: «Chi ha detto che Charitos Kostas non è macho? – precisa Fresi con l’immancabile sorriso sulle labbra –, un po’ lo è e può essere pure sexy». Di sicuro il personaggio partorito dalla fantasia dello scrittore armeno-greco ama mangiare e adora cercare parole nei dizionari. Ambientata nella Atene del 2009, la serie ci propone un poliziotto ruvido, ma con un forte senso della giustizia, tenero con moglie e figlia, meno quando si tratta di mettere alle strette i delinquenti.
Stefano, com’è stato calarsi in questo ruolo?
«Emozionante, grazie a un eccezionale lavoro di squadra con tutto il cast. La regista Milena Cocozza, poi, mi ha lasciato libero di seguire il mio istinto nel dar vita a questo commissario, per certi versi atipico, ma neanche tanto».
Lo hanno paragonato al Montalbano di Camilleri.
«Non io, anche perché mi sembrerebbe riduttivo, considerando che Kostas è nato nel 1995, solo un anno dopo Montalbano. Questo confronto, per quanto lusinghiero, intaccherebbe l’originalità del racconto. Poi naturalmente, se arrivasse lo stesso successo della saga con Zingaretti, sarebbe ben accolto».
Kostas si muove ad Atene, una città piena di contraddizioni.
«Qui Atene è molto più di una città, è un personaggio vivo. Impossibile non innamorarsene. Mi è rimasta dentro come pochi luoghi e alla fine delle riprese eravamo tutti un po’ “greci”».
Cosa ti ha colpito di più di Charitos?
«L’equilibrio precario tra la durezza ereditata dall’educazione paterna (il padre di Kostas era poliziotto all’epoca della Grecia dei colonnelli, ndr) e la morbidezza che gli appartiene e che manifesta nel rapporto con la moglie Adriana (Francesca Inaudi, ndr) e la figlia Caterina (Blu Yoshimi, ndr). Il Kostas in famiglia non ha niente a che fare con quello che striglia i sottoposti e interroga bruscamente i sospetti».
È l’inizio di una lunga serialità?
«Da vedersi in base alla risposta del pubblico, ma in cuor mio me lo auguro di certo».

